Alabado sea Dios fuente de toda sabidur\u00eda y justicia que nos ha dado intelecto para que comprendamos y no nos ha dejado abandonados a nuestra suerte.<\/p>\n
El Cor\u00e1n, \u00faltimo libro de la revelaci\u00f3n, posee las respuestas a todos los interrogantes que inquietan al ser humano, lo que demuestra el poder de Dios y Su designio divino para con nosotros. Adem\u00e1s cuenta historias ejemplares de los Profetas anteriores, como tambi\u00e9n el inicio de la Creaci\u00f3n y el origen del ser humano.<\/p>\n
A pesar de ser un texto de algo m\u00e1s de mil cuatrocientos a\u00f1os de antig\u00fcedad, resulta actualmente vigente. Los temas que desarrolla no han perdido actualidad ni importancia, y su lenguaje es perfectamente comprensible.<\/p>\n
Hoy hablaremos sobre una Sura del Sagrado Cor\u00e1n, y reflexionaremos inshallah sobre sus significados. Es la Sura n\u00famero 18 del Sagrado Cor\u00e1n, llamada \u201cSurat Al-Kahf\u201d o la Sura de la Caverna.<\/p>\n
Sobre sus virtudes encontramos los siguientes hadices del Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Allah sean con \u00e9l:
\n1 – Registr\u00f3 At-Tabarani, en \u201cAl Ausat\u201d, Al Hakem (y lo verific\u00f3), IbnMardaueih, Al Baihaqi y Ad-Di\u00e1; de Abu Sa\u00edd Al Judri, que dijo: dijo el Mensajero de Allah: \u201cQuien recite la Surat de la Caverna (#18) ser\u00e1 luz para \u00e9l desde su hogar hasta La Meca, y quien recite las \u00faltimas aleyas, y luego apareciese el anticristo no lo perjudicar\u00e1\u201d.<\/p>\n
2 – Registr\u00f3 Al Hakem y lo confirm\u00f3, en el hadiz de Abu Sa\u00edd, que el Profeta dijo: \u201cQuien recite la Surat de la Caverna (#18) el d\u00eda viernes irradiar\u00e1 luz entre un viernes y el otro\u201d.<\/p>\n
3\u2013Narraron Ahmad, Abu Daud, At-Tirmidi, An-Nas\u00e1i y otros, de Abu Dard\u00e1, que el Profeta dijo: \u201cQuien memorice las diez primeras aleyas de la Surat de la Caverna (#18) ser\u00e1 preservado de la sedici\u00f3n del Falso Mes\u00edas (Ad-Dayyal)\u201d.<\/p>\n
4 – Y en un registro de Ahmad, Muslim, An-Nas\u00e1i, IbnHibb\u00e1n; de Abu Dard\u00e1, que dijo: dijo el Mensajero de Allah \uf072: \u201cQuien recite las diez \u00faltimas aleyas de la Surat de la Caverna (#18) ser\u00e1 protegido de la sedici\u00f3n del Mes\u00edas impostor\u201d.<\/p>\n
Esta Sura habla sobre la historia de una ciudad que adoraba a los \u00eddolos, se hab\u00edan desviado del camino recto del monote\u00edsmo, que marca que la adoraci\u00f3n se debe solo a Allah. Allah no les hab\u00eda ense\u00f1ado que adoraran a esos \u00eddolos. Todos los poderes y fuerzas pertenecen a Allah. Pero este pueblo les impon\u00eda a todos sus integrantes la adoraci\u00f3n obligatoria de estos \u00eddolos, forz\u00e1ndolos a entregar ofrendas y hacer sacrificios en su nombre. Es este contexto, apareci\u00f3 un grupo de j\u00f3venes, inteligentes, que usaban su pensamiento, y se negaron a que les impusieran prosternarse ante otro que el Creador del Universo. J\u00f3venes, puros de coraz\u00f3n, que creyeron en Allah, quien les aument\u00f3 su fe, y los gui\u00f3 por los caminos de la paz del esp\u00edritu.<\/p>\n
Comienza Allah esta historia dici\u00e9ndonos:
\n9. \u00bfNo te has puesto a pensar que la historia de los j\u00f3venes de la caverna y la inscripci\u00f3n [de sus nombres] fueron uno de Nuestros signos m\u00e1s milagrosos?<\/p>\n
10. Recuerda cuando los j\u00f3venes se refugiaron en la caverna y dijeron: \u00a1Se\u00f1or nuestro! Conc\u00e9denos Tu misericordia protegi\u00e9ndonos y haz que nuestra conducta sea recta.<\/p>\n
Estos j\u00f3venes no eran profetas ni mensajeros. Eran personas que usando su intelecto llegaron a la fe en el \u00fanico creador, y le demostraron con la l\u00f3gica que este mundo solo puede tener un creador, sustentador, todopoderoso, y que s\u00f3lo \u00c9l merece ser adorado. Pero su pueblo los persigui\u00f3, y para proteger su monote\u00edsmo y escapar de la imposici\u00f3n y la tiran\u00eda de su pueblo tuvieron que emigrar, para poder vivir en un lugar donde pudieran vivir acorde a los principios del Tawhid, as\u00ed fue como salieron de su pueblo, abandonando todas las comodidades de este mundo, y en el camino ingresaron en una cueva.<\/p>\n
11. Y les hicimos que se durmiesen en la caverna por muchos a\u00f1os.<\/p>\n
12. Luego les hicimos despertar para distinguir cu\u00e1l de los dos grupos [creyentes e incr\u00e9dulos] calculaba mejor el tiempo que hab\u00edan permanecido all\u00ed.<\/p>\n
13. Nosotros te relatamos su verdadera historia: Eran j\u00f3venes que cre\u00edan en su Se\u00f1or y por ello les incrementamos su fe,<\/p>\n
14. Fortalecimos sus corazones cuando se reunieron [antes de dejar sus hogares y su gente] y dijeron: \u201cNuestro Se\u00f1or es el Se\u00f1or de los cielos y de la tierra. No invocaremos nada fuera de \u00c9l, porque ello ser\u00eda una desviaci\u00f3n.<\/p>\n
15. Nuestro pueblo ha tomado fuera de \u00c9l falsas deidades. \u00bfPor qu\u00e9 no presentan un fundamento evidente para ello? \u00bfAcaso hay alguien m\u00e1s injusto que quien inventa mentiras sobre Allah?\u201d.<\/p>\n
16. [Dijo uno de ellos:] \u201cSi se apartan de ellos y reniegan de cuanto adoran en vez de Allah, busquen refugio en la caverna que vuestro Se\u00f1or los cubrir\u00e1 con Su misericordia y los secundar\u00e1\u201d.<\/p>\n
As\u00ed fue como los j\u00f3venes se recostaron en la caverna, y su perro se sent\u00f3 en la entrada, vigilante, y al dormirse, sucedi\u00f3 uno de los milagros de Allah, para proteger a estos j\u00f3venes y hacer de ellos un ejemplo para las generaciones que vinieran. Durmieron durante 309 a\u00f1os.<\/p>\n
17. Si hubieras estado presente habr\u00edas observado c\u00f3mo el sol sal\u00eda a la derecha de la caverna y se pon\u00eda a la izquierda, mientras ellos permanec\u00edan en un espacio de la misma [protegidos del sol]. Esto es uno de los signos de Allah. Aquel a quien Allah gu\u00ede estar\u00e1 bien encaminado, pero a quien \u00c9l extrav\u00ede no podr\u00e1 encontrar nadie que lo gu\u00ede.<\/p>\n
18. Habr\u00edas cre\u00eddo que estaban despiertos, pero estaban dormidos. Les volte\u00e1bamos hacia la derecha y hacia la izquierda, y su perro estaba con las patas delanteras extendidas en la entrada. Si les hubieras visto habr\u00edas huido preso del temor.<\/p>\n
Durmieron milagrosamente durante 309 a\u00f1os. Luego Allah hizo que despertaran para descubrir el milagro, y que aumentara as\u00ed su fe. Estaban desorientados sobre cu\u00e1nto tiempo hab\u00eda transcurrido.<\/p>\n
19. Y les despertamos para que se preguntaran entre ellos, y uno de los j\u00f3venes dijo: \u00bfCu\u00e1nto tiempo pens\u00e1is que hemos permanecido? Respondieron: \u201cPermanecimos un d\u00eda o menos a\u00fan\u201d. Dijeron: \u201cNuestro Se\u00f1or sabe mejor cu\u00e1nto tiempo hemos permanecido\u201d. Enviemos a uno de nosotros con nuestro dinero a la ciudad para que busque la mejor comida y nos aprovisione de ella, que se conduzca con sutileza y que no llame la atenci\u00f3n de nadie<\/p>\n
20. Porque si se enteran de nuestra presencia nos apedrear\u00e1n o nos obligar\u00e1n a retornar a su religi\u00f3n, y nunca m\u00e1s triunfaremos\u201d.<\/p>\n
As\u00ed de asustados se sent\u00edan de su pueblo. Sab\u00edan que si eran atrapados y torturados quiz\u00e1 terminar\u00edan cediendo y perder\u00edan su tawhid, y por eso eran precavidos y actuaban con precauci\u00f3n. Pero cuando este joven se present\u00f3 en el pueblo con sus ropas antiguas e intent\u00f3 comprar usando un dinero tan antiguo, se hizo evidente para la gente del pueblo que \u00e9l era de aquellos j\u00f3venes que hab\u00edan salido huyendo para proteger su religi\u00f3n y que nunca se hab\u00eda vuelto a saber de ellos.<\/p>\n
21. Pero hice que los descubrieran para que supieran [los hombres] que la promesa de Allah [del D\u00eda de la Resurrecci\u00f3n] es verdadera, y que la Hora del Juicio es indubitable [luego les hicimos morir]. Y los habitantes del pueblo discutieron acerca de qu\u00e9 hacer con ellos; algunos [incr\u00e9dulos] dijeron: \u201cConstruyan una pared que bloquee la entrada de la cueva y que Su Se\u00f1or se encargue de ellos\u201d. Pero aquellos cuya opini\u00f3n prevaleci\u00f3dijeron: \u201cConstruyamos sobre ellos un oratorio [para recordar el milagro]\u201d.<\/p>\n
Pero lo importante es el recuerdo de los milagros de Allah, la reflexi\u00f3n sobre ellos, sobre el poder inconmensurable de Allah, c\u00f3mo socorre a quienes emigran hacia \u00c9l, c\u00f3mo ayuda a aquellos que abandonan los placeres de este mundo por practicar libremente su tawhid, y no dan prioridad a los placeres sobre la obediencia a Allah.<\/p>\n
Lo importante es el milagro, no la construcci\u00f3n de ese lugar, ya que el Profeta Muj\u00e1mmad prohibi\u00f3 expl\u00edcitamente en distintos hadices construir mezquitas o musal-las, que son templos para adorar a Allah, sobre las tumbas de las personas piadosas. Dijo: \u201cMaldijo Allah a los jud\u00edos y los cristianos que tomaron las tumbas de sus profetas y santos como lugares de adoraci\u00f3n\u201d. Luego Allah nos advierte sobre interesarnos sobre lo meramente fenomenol\u00f3gico, sobre los datos extras y sin importancia en lugar de sobre la ense\u00f1anza realmente importante de esta historia, y por eso dice:
\n22. Algunos dir\u00e1n que eran tres y cuatro con su perro. Otros que eran cinco y seis con su perro, conjeturando sobre lo que no sab\u00edan. Y otros dir\u00e1n que eran siete y ocho con su perro. Diles: \u201cMi Se\u00f1or es Quien sabe exactamente cu\u00e1ntos eran, y s\u00f3lo pocos lo saben. No profundicen sobre ellos m\u00e1s de lo que les ha sido revelado, y no consulten sobre ellos a nadie [de la Gente del Libro, porque \u00e9stos les relatar\u00edan su historia sin datos ciertos]\u201d.<\/p>\n
Porque lo realmente importante es c\u00f3mo Allah los gui\u00f3 por el camino recto a pesar de que viv\u00edan en un pueblo id\u00f3latra, c\u00f3mo Allah los protegi\u00f3 cuando emigraron por su causa para proteger su religi\u00f3n, y c\u00f3mo Allah los hizo dormir milagrosamente durante 309 a\u00f1os para luego resucitarlos y mostrarlos como una se\u00f1al de la fe, la perseverancia, la ayuda de Allah a los monote\u00edstas sinceros.<\/p>\n
Finalmente, Allah termina esta historia con ense\u00f1anzas, luego de que captara la atenci\u00f3n y la concentraci\u00f3n de quien escucha la historia, diciendo:
\n23. Y no digas acerca de algo: \u00a1En verdad lo har\u00e9 ma\u00f1ana!<\/p>\n
24. Salvo que agregues: \u201c\u00a1Si Allah quiere!\u201d. Y si te olvidas di: \u201cSe\u00f1or m\u00edo facil\u00edtame los medios para poder hacerlo\u201d.<\/p>\n
25. Permanecieron en su caverna trescientos a\u00f1os y nueve m\u00e1s .<\/p>\n
26. Diles: Allah es Quien realmente sabe cu\u00e1nto permanecieron [y no la Gente del Libro]. \u00c9l conoce los secretos de los cielos y de la Tierra; \u00c9l todo lo ve, todo lo oye. Los hombres no tienen protector fuera de \u00c9l, y \u00c9l no asocia a nadie en Sus decisiones.<\/p>\n
27. Recita lo que se te ha revelado del Libro de tu Se\u00f1or. No hay quien pueda tergiversar Sus palabras, y no encontrar\u00e1s protector fuera de \u00c9l.<\/p>\n
28. Re\u00fanete con quienes invocan a su Se\u00f1or por la ma\u00f1ana y por la tarde anhelando Su rostro. No te apartes de ellos inclin\u00e1ndote por el encanto de la vida mundanal. No obedezcas a quien hemos hecho que su coraz\u00f3n se olvide de Mi, sigue sus pasiones y se extralimita en sus acciones.<\/p>\n
29. Y diles: \u201cLa Verdad proviene de vuestro Se\u00f1or. Quien quiera que crea y quien no quiera que no lo haga\u201d. (18:9-29)<\/p>\n
Quiera Allah concedernos reflexionar sobre la sabidur\u00eda de esta historia, que ello fortalezca nuestra fe, y nos conceda fortaleza para dar prioridad siempre en nuestra vida a vivir el monote\u00edsmo, el tawhid.<\/p>\n
Que la paz y las bendiciones de Allah sean con el Profeta Muhammad, su familia, compa\u00f1eros y seguidores hasta el D\u00eda del Juicio Final.<\/p>\n
<\/p>\n
Source: https:\/\/www.islamland.com\/esp\/articles\/la-historia-de-los-jovenes-de-la-caverna<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"