{"id":8222,"date":"2020-06-18T08:28:32","date_gmt":"2020-06-18T13:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/?p=8222"},"modified":"2020-06-28T07:54:52","modified_gmt":"2020-06-28T12:54:52","slug":"el-coran-es-autentico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/es\/el-coran-es-autentico\/","title":{"rendered":"\u00bfEl Cor\u00e1n es aut\u00e9ntico?"},"content":{"rendered":"<p>El Cor\u00e1n, a veces llamado Sagrado Cor\u00e1n o Noble Cor\u00e1n, es la escritura divina o texto sagrado de la religi\u00f3n del Islam. Los musulmanes creen que el Cor\u00e1n es la palabra literal de Dios. Fue revelado al \u00faltimo Mensajero de Dios, Muhammad, para sacar a la humanidad de la oscuridad del polite\u00edsmo y la ignorancia y llevarla a la luz del Islam. El Cor\u00e1n confirma los Libros que fueron enviados antes que \u00e9l, incluyendo la Tora jud\u00eda y el Evangelio de Jes\u00fas. Se convirti\u00f3 en el Libro gu\u00eda para toda la humanidad. El Cor\u00e1n abroga todas las escrituras anteriores a \u00e9l.<\/p>\n<p>Contiene las se\u00f1ales de la grandeza de Dios, milagros, par\u00e1bolas y ense\u00f1anzas. El Cor\u00e1n explica los nombres y los atributos de Dios y Su creaci\u00f3n. Nos llama a creer en Dios, en Sus \u00e1ngeles, en Sus Libros, en Sus Mensajeros, en el D\u00eda del Juicio, y en el destino o decreto divino.<br \/>\n\u201cTe hemos revelado el Libro que contiene todos los preceptos [que necesitan los hombres] y el cual es gu\u00eda, misericordia y albricias para quienes se someten a Allah\u201d. (Cor\u00e1n 16:89)<\/p>\n<p>\u201cEl Mensajero y sus seguidores creen en lo que le fue revelado por su Se\u00f1or. Todos creen en Allah, en Sus \u00c1ngeles, en Sus Libros y en Sus Mensajeros. No hacemos diferencia entre ninguno de Sus Mensajeros. Y dicen: O\u00edmos y obedecemos. Perd\u00f3nanos Se\u00f1or nuestro, pues ciertamente a Ti volveremos\u201d. (Cor\u00e1n 2:285)<\/p>\n<p>\u201cTe hemos revelado [a ti, \u00a1Oh, Muhammad!] el Libro [el Cor\u00e1n] con la Verdad, que corrobora y mantiene vigente lo que ya hab\u00eda en los Libros revelados\u201d. (Cor\u00e1n 5:48)<\/p>\n<p>El Cor\u00e1n es la m\u00e1s grande de todas las escrituras. A trav\u00e9s de \u00e9l, Dios le habla a toda la humanidad. \u00c9l muestra Su misericordia, Su amor, Su justicia y Su sabidur\u00eda. Es su gu\u00eda y un consuelo para el coraz\u00f3n. De hecho, es el libro m\u00e1s importante. Entonces, \u00bfc\u00f3mo podemos estar seguros de que las palabras de Dios no han sido cambiadas ni se han perdido? \u00bfC\u00f3mo podemos estar seguros de que el Cor\u00e1n que tenemos en nuestras manos hoy d\u00eda es aut\u00e9ntico?<\/p>\n<p>Los musulmanes no tienen duda de que el Cor\u00e1n es exactamente el mismo hoy d\u00eda que hace m\u00e1s de 1.400 a\u00f1os, cuando fue revelado por vez primera al Profeta Muhammad. La autenticidad del Cor\u00e1n est\u00e1 establecida de muchas formas. La prueba m\u00e1s importante que nos asegura la autenticidad del Cor\u00e1n, es el hecho de que cuando Dios lo revel\u00f3, prometi\u00f3 que lo preservar\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cCiertamente Nosotros hemos revelado el Cor\u00e1n y somos Nosotros sus custodios\u201d. (Cor\u00e1n 15:9)<\/p>\n<p>En la \u00e9poca del Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con \u00e9l, los \u00e1rabes, a pesar de ser en su mayor\u00eda analfabetos, eran maestros de la oratoria. Su poes\u00eda y su prosa eran consideradas excepcionales, y un modelo de excelencia literaria. Cuando el profeta Muhammad comenz\u00f3 a recitar el Cor\u00e1n \u2013las palabras de Dios\u2013, los \u00e1rabes fueron conmovidos profundamente por su tono sublime, elocuencia, y belleza extraordinaria. El Cor\u00e1n fue el milagro que Dios le otorg\u00f3 al Profeta Muhammad.<\/p>\n<p>El Cor\u00e1n tambi\u00e9n fue preservado por la gente alrededor del Profeta Muhammad, ellos memorizaron las palabras del Cor\u00e1n a medida que eran reveladas, y pusieron especial atenci\u00f3n a cada palabra. A\u00fan en la actualidad, hay personas que memorizan todo el Cor\u00e1n con cadenas de memorizaci\u00f3n que se extienden en el pasado hasta el propio Profeta, que la paz y las bendiciones de Dios sean con \u00e9l. Adem\u00e1s de este registro de memorizaci\u00f3n, est\u00e1 tambi\u00e9n el registro escrito, ya que la revelaci\u00f3n fue puesta por escrito por escribas de confianza. Ellos escribieron sobre piedras planas, corteza, huesos e incluso cuero.<\/p>\n<p>El propio Profeta Muhammad supervis\u00f3 la memorizaci\u00f3n y escritura del Cor\u00e1n. La preservaci\u00f3n del Cor\u00e1n fue una de las prioridades principales para los cuatro hombres destinados a seguir a Muhammad como l\u00edderes de la naci\u00f3n musulmana. A trav\u00e9s de su extraordinario esfuerzo y con el permiso de Dios, el Cor\u00e1n se convirti\u00f3 en un libro escrito. Generaci\u00f3n tras generaci\u00f3n, uno tras otro hicieron todo lo posible para preservar la palabra del Cor\u00e1n tal y como fue revelada.<\/p>\n<p>En el idioma \u00e1rabe, este proceso se conoce como Tawatur. Esto significa que la continuidad hist\u00f3rica y la perpetuaci\u00f3n se logran mediante la transferencia de una generaci\u00f3n a la siguiente. Lo que esto implica es que mucha gente de cada generaci\u00f3n lo transmiti\u00f3, por lo que no puede haber duda sobre su autenticidad. El Cor\u00e1n no fue transmitido por unas pocas personas de una generaci\u00f3n a otras pocas en la siguiente. Pas\u00f3 de toda una generaci\u00f3n a la siguiente en su conjunto. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo los primeros musulmanes preservaron el Cor\u00e1n puede encontrarse en la serie de art\u00edculos La Historia del Cor\u00e1n, Partes 1-4.<\/p>\n<p>Una de las cualidades m\u00e1s notables del Cor\u00e1n y otra raz\u00f3n para creer en su autenticidad, es la completa consistencia entre el Cor\u00e1n y muchos descubrimientos de la ciencia moderna. El Cor\u00e1n se adelant\u00f3 a hechos descubiertos apenas en los \u00faltimos 50 a\u00f1os o menos. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la maravillosa relaci\u00f3n simbi\u00f3tica entre el Cor\u00e1n y los descubrimientos cient\u00edficos, puede hallarse en este sitio web llamado Los Milagros Cient\u00edficos del Sagrado Cor\u00e1n[1]. El Dr. Maurice Bucaille, un doctor cirujano franc\u00e9s especialista en gastroenterolog\u00eda, escribi\u00f3 lo siguiente sobre la informaci\u00f3n cient\u00edfica contenida en el Cor\u00e1n.<\/p>\n<p>\u201cEl Cor\u00e1n da continuidad a las dos Revelaciones que lo preceden, y no s\u00f3lo est\u00e1 libre de contradicciones en sus narraciones, sino que brinda una calidad que le es \u00fanica a todos aquellos que lo examinan objetivamente y a la luz de la ciencia, es decir, su total acuerdo con los datos cient\u00edficos modernos. M\u00e1s a\u00fan, las declaraciones que all\u00ed se encuentran (como he mostrado) est\u00e1n conectadas con la ciencia: y resulta impensable que un hombre de la \u00e9poca de Muhammad pudiera haber sido su autor. El conocimiento cient\u00edfico moderno, por tanto, nos permite entender algunos vers\u00edculos del Cor\u00e1n que, hasta ahora, hab\u00edan sido imposibles de interpretar\u201d.<\/p>\n<p>El Cor\u00e1n utilizado hoy d\u00eda por m\u00e1s de 1.500 millones de musulmanes por todo el mundo, es conocido como el Cor\u00e1n Uzmani. Fue compilado por el tercer l\u00edder de la naci\u00f3n musulmana, Uzm\u00e1n ibn Aff\u00e1n, y copias de \u00e9l fueron distribuidas por todo el Califato. Cada libro es una copia del original y se cree que dos de esas copias originales existen hoy d\u00eda en Turqu\u00eda y Uzbekist\u00e1n.<\/p>\n<p>Las palabras del Cor\u00e1n se han conservado inalteradas. A trav\u00e9s de los siglos, musulmanes y no musulmanes por igual, han examinado copias del Cor\u00e1n de m\u00e1s de 1.000 a\u00f1os de antig\u00fcedad, y han encontrado que son todas id\u00e9nticas, excepto por los signos que marcan vocales, introducidos en el siglo VII d.C. Estas marcas fueron introducidas para proteger a\u00fan m\u00e1s la autenticidad del Cor\u00e1n, exigiendo el estricto cumplimiento de las reglas de su pronunciaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La preservaci\u00f3n del Cor\u00e1n es una historia de admiraci\u00f3n y asombro. Es un testamento del amor de Dios por la humanidad, un libro de gu\u00eda y una fuente de consuelo. Los musulmanes alrededor del globo dan testimonio de que se trata de las palabras de Dios reveladas divinamente. Palabras del M\u00e1s Misericordioso a Sus siervos. Desde el momento en que fue revelado al Profeta Muhammad ha sido protegido y preservado por Dios de toda corrupci\u00f3n humana, y generaciones de hombres, mujeres y ni\u00f1os han custodiado el Cor\u00e1n con sus corazones, mentes y vidas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Footnotes:<br \/>\n[1] Nota del Traductor: Como esta referencia no se encuentra traducida al espa\u00f1ol, puede leer sobre el tema en www.islam-guide.com\/es<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>Source: https:\/\/www.islamland.com\/esp\/articles\/el-corn-es-autntico<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Cor\u00e1n, a veces llamado Sagrado Cor\u00e1n o Noble Cor\u00e1n, es la escritura divina o texto sagrado de la religi\u00f3n del Islam. Los musulmanes creen que el Cor\u00e1n es la palabra literal de Dios. Fue revelado al \u00faltimo Mensajero de Dios, Muhammad, para sacar a la humanidad de la oscuridad del polite\u00edsmo y la ignorancia &#8230; <a title=\"\u00bfEl Cor\u00e1n es aut\u00e9ntico?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/es\/el-coran-es-autentico\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre \u00bfEl Cor\u00e1n es aut\u00e9ntico?\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[155],"tags":[],"class_list":["post-8222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sobre-el-sagrado-coran-y-hadith"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Site Admin","author_link":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/es\/author\/admin2\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"El Cor\u00e1n, a veces llamado Sagrado Cor\u00e1n o Noble Cor\u00e1n, es la escritura divina o texto sagrado de la religi\u00f3n del Islam. Los musulmanes creen que el Cor\u00e1n es la palabra literal de Dios. Fue revelado al \u00faltimo Mensajero de Dios, Muhammad, para sacar a la humanidad de la oscuridad del polite\u00edsmo y la ignorancia&hellip;","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcT0IL-28C","jetpack-related-posts":[{"id":8549,"url":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/de\/jermaine-jackson-usa\/","url_meta":{"origin":8222,"position":0},"title":"Jermaine Jackson, USA","author":"Site Admin","date":"20 de junio de 2020","format":false,"excerpt":"(teil 1 von 2) \u00a0 Wann und wie begann ihre Reise zum Islam? Es war 1989 als ich gemeinsam mit meiner Schwester eine Tour durch mehrere L\u00e4nder des Mittleren Osten unternahm. W\u00e4hrend unseres Aufenthalts in Bahrain wurden wir sehr herzlich empfangen. Dort hatte ich Gelegenheit, ein paar Kinder zu treffen\u2026","rel":"","context":"En \u00abWARUM WURDE ICH MUSLIM\u00bb","block_context":{"text":"WARUM WURDE ICH MUSLIM","link":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/de\/category\/warum-wurde-ich-muslim\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8622,"url":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/de\/la-bianca-ex-christin-australien\/","url_meta":{"origin":8222,"position":1},"title":"La Bianca, Ex-Christin, Australien","author":"Site Admin","date":"20 de junio de 2020","format":false,"excerpt":"Dieser Artikel hat ein Interview mit Sandra La Bianca zur Grundlage, einer konvertierten Muslima, die in Perth, Westaustralien lebt. La Bianca ist ein M\u00e4dchen vom Lande; sie ist auf einer Farm in Westaustralien aufgewachsen. Als sie noch ein Kind gewesen ist, hatte sie ein K\u00e4nguru als Haustier und half bei\u2026","rel":"","context":"En \u00abWARUM WURDE ICH MUSLIM\u00bb","block_context":{"text":"WARUM WURDE ICH MUSLIM","link":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/de\/category\/warum-wurde-ich-muslim\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8550,"url":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/de\/malcolm-x-usa\/","url_meta":{"origin":8222,"position":2},"title":"Malcolm X, USA &#8211;","author":"Site Admin","date":"20 de junio de 2020","format":false,"excerpt":"(teil 1 von 2) \u00a0 \u201cIch bin Muslim und werde immer ein Muslim sein. Meine Religion ist der Islam.\u201d -Malcolm X \u00a0 Fr\u00fches Leben Malcolm X, geboren als Malcolm Little am 19. Mai 1925 in Omaha, Nebraska. Seine Mutter, Louis Norton Little, war Hausfrau, die sich um ihre acht Kinder\u2026","rel":"","context":"En \u00abWARUM WURDE ICH MUSLIM\u00bb","block_context":{"text":"WARUM WURDE ICH MUSLIM","link":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/de\/category\/warum-wurde-ich-muslim\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8563,"url":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/de\/malcolm-xs-brief-aus-mekka\/","url_meta":{"origin":8222,"position":3},"title":"Malcolm X\u00b4s Brief aus Mekka","author":"Site Admin","date":"20 de junio de 2020","format":false,"excerpt":"Viele Muslime, die den Segen erfahren haben, Ha\u011f\u011f verrichten zu k\u00f6nnen, sprechen oft davon, dass diese Reise eine Erfahrung ist, die ihr Leben ver\u00e4nderte. Dies trifft f\u00fcr manche mehr zu als f\u00fcr andere. Malcom X, oder Al-Hajj Malik El-Shabazz, ist ein Muslim, der durch seinen Ha\u011f\u011f im April 1964 das\u2026","rel":"","context":"En \u00abWARUM WURDE ICH MUSLIM\u00bb","block_context":{"text":"WARUM WURDE ICH MUSLIM","link":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/de\/category\/warum-wurde-ich-muslim\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8663,"url":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/de\/die-sieben-erden\/","url_meta":{"origin":8222,"position":4},"title":"Die sieben Erden","author":"Site Admin","date":"20 de junio de 2020","format":false,"excerpt":"Ein einfaches Bild der Erde und der innren Schichten. Windows to the Universe, at (http:\/\/www.windows.ucar.edu) at the University Corporation for Atmospheric Research (UCAR). \u00a91995-1999, 2000 The Regents of the University of Michigan; \u00a92000-05 University Corporation for Atmospheric Research. Die Sunnah des Propheten Muhammad stellt die zweite \u00fcberlieferte Quelle des Islam\u2026","rel":"","context":"En \u00abWISSENSCHAFTLICHE WUNDER\u00bb","block_context":{"text":"WISSENSCHAFTLICHE WUNDER","link":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/de\/category\/wissenschaftliche-wunder\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8673,"url":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/de\/das-wunder-des-eisens\/","url_meta":{"origin":8222,"position":5},"title":"Das Wunder des Eisens","author":"Site Admin","date":"20 de junio de 2020","format":false,"excerpt":"Eisen ist eines der Elemente, die im Quran hervorgehoben werden. In dem Kapitel Al-Hadeed, das bedeutet Eisen, werden wir belehrt: \u201cUnd wir haben das Eisen herabkommen lassen. In ihm ist starke Gewalt und Nutzen f\u00fcr die Menschen...\u201d (Quran 57:25) Das Wort \u201canzalna,\u201d als \u201cherabkommen lassen\u201d \u00fcbersetzt und in dem Vers\u2026","rel":"","context":"En \u00abWISSENSCHAFTLICHE WUNDER\u00bb","block_context":{"text":"WISSENSCHAFTLICHE WUNDER","link":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/de\/category\/wissenschaftliche-wunder\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8222"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9944,"href":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8222\/revisions\/9944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ask-a-muslim.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}